"shrapnel" in Portuguese (PT)
Definition
Pequenos pedaços de metal que se espalham com a explosão de uma bomba ou projétil. Os estilhaços podem causar ferimentos ao voarem.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contexto militar, notícias ou medicina. 'Estilhaços' refere-se a pedaços de metal de uma explosão, não balas. Às vezes usado genericamente para qualquer fragmento que fira.
Examples
Shrapnel hit his arm during the explosion.
Os **estilhaços** atingiram o braço dele durante a explosão.
Doctors removed shrapnel from the wound.
Os médicos retiraram os **estilhaços** da ferida.
The bomb exploded and shrapnel flew everywhere.
A bomba explodiu e os **estilhaços** voaram por todo o lado.
He still has a tiny piece of shrapnel in his leg from the war.
Ele ainda tem um pequeno pedaço de **estilhaço** na perna, desde a guerra.
Be careful—there might be shrapnel hidden in the rubble.
Cuidado—pode haver **estilhaços** escondidos nos escombros.
After the accident, the car’s windshield was full of shrapnel.
Depois do acidente, o para-brisas do carro ficou cheio de **estilhaços**.