"showgirls" in Turkish
Definition
Şov kızı, genellikle gösterişli kıyafetlerle sahnede dans eden veya eğlence amacıyla performans sergileyen kadındır. Bu kadınlar genellikle müzikaller, revü veya Las Vegas tarzı gösterilerde bulunur.
Usage Notes (Turkish)
‘Şov kızı’ ifadesi, genellikle Las Vegas, kabare veya büyük etkinliklerde sahne alan profesyonel dansçılar için kullanılır. Bale ya da modern dans yapanlar için tercih edilmez.
Examples
The showgirls wore sparkling costumes on stage.
**Şov kızları** sahnede parıltılı kostümler giyiyordu.
Many tourists watched the showgirls dance in Las Vegas.
Birçok turist Las Vegas’ta **şov kızlarının** dansını izledi.
The theater hired new showgirls for the musical.
Tiyatro, müzikal için yeni **şov kızları** işe aldı.
Backstage, the showgirls were getting ready for the big night.
Sahne arkasında **şov kızları** büyük gece için hazırlanıyordu.
I’ve always admired the hard work that showgirls do behind the scenes.
**Şov kızlarının** perde arkasında gösterdikleri özveriye hep hayran kaldım.
It's not easy being one of the showgirls—the hours are long and the costumes are heavy.
**Şov kızı** olmak kolay değil—saatler uzun ve kostümler ağır.