"shower" in Chinese (Traditional)

• 淋浴
• 蓮蓬頭
• 陣雨

Definition

shower 指站在流動的水下洗澡，也可以指噴出水的那個裝置。它還可以表示短暫的一陣雨，或大量小東西一下子落下或被送來。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

最常見的是 'take a shower'，表示洗澡；'have a shower' 也常見，尤其在英式英語中。'Shower' 既可作名詞也可作動詞：'a shower'，'to shower'。常見搭配有 'shower head'、'shower curtain'、'morning shower'、'rain shower' 和 'baby shower'。不要只把它理解成浴室裡的意思；根據語境，它也可以指天氣或慶祝活動。

Examples

I take a shower every morning.

我每天早上都洗**淋浴**。

The shower in this bathroom is broken.

這間浴室的**蓮蓬頭**壞了。

A quick shower started in the afternoon.

下午下起了一陣**陣雨**。

Let me take a shower first, then we can go out.

讓我先洗個**淋浴**，然後我們再出去。

We got caught in a sudden shower on the way home.

我們回家的路上突然遇到了一場**陣雨**。

They showered her with compliments after the performance.

演出結束後，他們對她**大加稱讚**。