"showcase" in Spanish
Definition
Como sustantivo, 'showcase' es una vitrina de vidrio para exhibir objetos, o una situación/evento que muestra algo en su mejor forma. Como verbo, significa exhibir o destacar algo para llamar la atención.
Usage Notes (Spanish)
'Showcase' como verbo es frecuente en negocios, marketing y arte (por ejemplo, 'showcase your skills'). Como sustantivo, puede ser una vitrina física o una oportunidad para mostrar algo ('evento showcase'). Es para resaltar lo mejor. No confundir con solo 'display case' que se refiere solo al objeto físico.
Examples
The store has a new showcase for their jewelry.
La tienda tiene una nueva **vitrina** para sus joyas.
The festival is a great showcase for young artists.
El festival es una gran **vitrina** para jóvenes artistas.
She wants to showcase her paintings at the gallery.
Ella quiere **exhibir** sus pinturas en la galería.
His speech really showcased his confidence and experience.
Su discurso realmente **destacó** su confianza y experiencia.
We built a website to showcase our best projects.
Creamos un sitio web para **exhibir** nuestros mejores proyectos.
This restaurant is a real showcase of local food culture.
Este restaurante es una verdadera **vitrina** de la cultura gastronómica local.