"shovel" in Korean

삽

Definition

삽은 넓은 날과 손잡이가 있는 도구로, 흙이나 모래, 눈 등을 퍼서 옮길 때 사용합니다. 동사로는 이 도구로 무언가를 빠르게 퍼내거나 옮기는 것을 의미하기도 합니다.

'삽'은 보통 도구로 사용되는 명사입니다. 동사로는 '눈을 삽질하다', '음식을 입에 삽질하다'처럼 사용할 수 있습니다. '스페이드'는 좁고 깊이 파는 데 쓰이는 삽과 구분하세요.

He used a shovel to move the dirt.

그는 흙을 옮기기 위해 **삽**을 사용했다.

We need a shovel for the garden.

우리는 정원에 **삽**이 필요해요.

She shoveled snow from the driveway.

그녀는 진입로에서 눈을 **삽질**했다.

I spent all morning shoveling the sidewalk after the storm.

나는 폭풍우 후 아침 내내 인도를 **삽질**했다.

Don't just shovel food into your mouth—slow down.

그냥 음식을 입에 **삽질**하지 말고, 천천히 먹어.

Can you grab the shovel from the garage for me?

차고에서 **삽** 좀 가져다줄래요?