"shovel" in Japanese

• シャベル

Definition

シャベルは、広い刃と持ち手がついた道具で、土や砂、雪などをすくったり運んだりするために使います。また、動詞として何かをシャベルですくう、または素早く力強く動かすことも表します。

Usage Notes (Japanese)

通常「シャベル」は道具として使われますが、動詞として「雪をシャベルですくう」「食べ物を口にシャベルで運ぶように入れる」などの使い方もあります。「スコップ」と混同しないように注意してください。

Examples

He used a shovel to move the dirt.

彼は土を動かすために**シャベル**を使った。

We need a shovel for the garden.

庭のために**シャベル**が必要だ。

She shoveled snow from the driveway.

彼女は車道の雪を**シャベル**で取り除いた。

I spent all morning shoveling the sidewalk after the storm.

嵐の後、私は朝ずっと歩道の雪を**シャベルで除雪**していた。

Don't just shovel food into your mouth—slow down.

食べ物をただ口に**シャベルで入れる**のはやめて、ゆっくり食べて。

Can you grab the shovel from the garage for me?

ガレージから**シャベル**取ってきてくれる？