"shovel" in Bengali

• বেলচা

Definition

বেলচা হলো একটি হাতলের সঙ্গে চওড়া ব্লেডযুক্ত একটি হাতিয়ার, যা মাটির বা বালির মতো জিনিস তোলার ও সরানোর জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি কোনো কিছু তুলতে বা দ্রুত সরাতে কাজেও লাগানো যেতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'বেলচা' বলতে মূলত হাতিয়ারটি বোঝায়। ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহারে 'বেলচা দিয়ে মাটি তোলা', 'বেলচা দিয়ে তুষার পরিষ্কার' ইত্যাদি বলা হয়। 'স্পেড' (নাজুক, খাঁজকাটা কোদাল) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He used a shovel to move the dirt.

সে মাটি সরাতে **বেলচা** ব্যবহার করেছিল।

We need a shovel for the garden.

বাগানের জন্য আমাদের **বেলচা** দরকার।

She shoveled snow from the driveway.

সে বাড়ির রাস্তা থেকে তুষার **বেলচা** দিয়ে পরিষ্কার করল।

I spent all morning shoveling the sidewalk after the storm.

ঝড়ের পর পুরো সকাল রাস্তার পাশে **বেলচা** দিয়ে তুষার পরিষ্কার করেছি।

Don't just shovel food into your mouth—slow down.

খাবার শুধু **বেলচা** দিয়ে মুখে তুলো না—অল্প অল্প করে খাও।

Can you grab the shovel from the garage for me?

তুমি কি গ্যারেজ থেকে **বেলচা**টা এনে দিতে পারবে?