"shorthand" in Japanese

• 速記
• 略語

Definition

速記は、記号や省略形を使って素早く書き取る方法です。また、物事を簡潔に表す言い方の意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

ジャーナリズムや会議での速記術、または物事を「shorthand for ～」のように簡潔に表現する意味の両方で使われます。実際の記号以外にも比喩的意味で使われます。

Examples

He learned shorthand to take notes at meetings quickly.

彼は会議で素早くメモを取るために**速記**を学んだ。

Reporters sometimes use shorthand during interviews.

記者はインタビュー中によく**速記**を使います。

We used a shorthand to write messages faster in class.

私たちは授業中にメッセージを速く書くために**略語**を使っていました。

LOL is internet shorthand for 'laugh out loud'.

LOL は「laugh out loud」のインターネット**略語**です。

Sometimes politicians use shorthand to make their ideas easier to remember.

時には政治家が自分の考えを覚えやすくするために**略語**を使うことがあります。

His story is just a shorthand for a bigger problem in society.

彼の話は社会のより大きな問題への**略語**にすぎない。