"shortage" in Urdu

• قلت
• کمی

Definition

جب کسی ضروری یا مطلوب چیز کی مقدار ناکافی ہو تو اسے قلت یا کمی کہا جاتا ہے.

Usage Notes (Urdu)

'قلت' اور 'کمی' عام طور پر پانی، فائده یا مزدور جیسے مطلوب وسائل کی کمی کے لیے آتے ہیں جیسے 'پانی کی قلت' یا 'افرادی قوت کی کمی'۔ یہ کسی بھی قسم کی عام کمی کے بجائے خاص ذرائع کی کمی ظاہر کرتا ہے۔

Examples

There is a shortage of clean water in this village.

اس گاؤں میں صاف پانی کی **قلت** ہے۔

The store is closed because of a shortage of workers.

ورکرز کی **کمی** کی وجہ سے دکان بند ہے۔

During the war, there was a shortage of food.

جنگ کے دوران خوراک کی **قلت** تھی۔

We’re seeing a serious teacher shortage in many cities lately.

ان دنوں کئی شہروں میں اساتذہ کی شدید **کمی** نظر آ رہی ہے۔

Because of the chip shortage, buying a new car is taking much longer than usual.

چپ کی **قلت** کی وجہ سے نئی کار خریدنے میں عام سے کہیں زیادہ وقت لگ رہا ہے۔

If there’s another fuel shortage this winter, things could get difficult.

اگر اس موسمِ سرما میں پھر سے ایندھن کی **قلت** ہو گئی تو حالات مشکل ہو سکتے ہیں۔