"shopper" in Japanese

買い物客

Definition

お店やオンラインで物を買う人のこと。

「shopper」は日常で買い物する人を指し、お客さんとして使われます。「shopping bag」や「shopper bag」（バッグの意味）と混同しないように注意。マーケティングではターゲット層としても使われます。

The store was full of shoppers on Saturday.

土曜日はお店が**買い物客**でいっぱいだった。

I'm not much of a shopper; I only go when I need something.

私はあまり**買い物客**ではなく、必要な時だけ行きます。

The shopper paid for her groceries at the cashier.

**買い物客**はレジで食料品の支払いをした。

Each shopper received a discount coupon.

それぞれの**買い物客**に割引クーポンが配られた。

Some shoppers like to compare prices before buying anything.

一部の**買い物客**は買う前に値段を比べるのが好きだ。

Holiday shoppers crowded the mall this weekend.

休日の**買い物客**が今週末モールを賑わせた。