"shoplifting" in Turkish
Definition
Bir mağazadan gizlice ürün çalmak, yani ödeme yapmadan almak. Bu eylem suçtur.
Usage Notes (Turkish)
'Mağaza hırsızlığı' terimi hukuki ve resmi bir tanımdır; genelde şiddet veya zor kullanımı ifade etmez. 'Shoplifting charge' yani 'mağaza hırsızlığı suçu', 'arrested for shoplifting' yani 'mağaza hırsızlığından tutuklandı' gibi ifadelerde geçer.
Examples
He was caught shoplifting at the mall.
O, alışveriş merkezinde **mağaza hırsızlığı** yaparken yakalandı.
Shoplifting is against the law.
**Mağaza hırsızlığı** yasadışıdır.
The store owner installed cameras to prevent shoplifting.
Mağaza sahibi, **mağaza hırsızlığını** önlemek için kamera yerleştirdi.
The police questioned her after a shoplifting incident.
Polis, bir **mağaza hırsızlığı** olayından sonra onu sorguya çekti.
Teenagers sometimes try shoplifting as a dare, but it can have serious consequences.
Gençler bazen cesaret amacıyla **mağaza hırsızlığı** yapmayı denerler, ancak bu ciddi sonuçlar doğurabilir.
The store has a zero-tolerance policy for shoplifting.
Bu mağazada **mağaza hırsızlığı**na kesinlikle tolerans gösterilmez.