"shootout" in Portuguese (PT)
Definition
'Shootout' pode referir-se a um tiroteio entre grupos armados ou a uma forma de desempate em desportos (como futebol), em que as equipas tentam marcar à vez.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em desporto, 'shootout' refere-se a desempates por penáltis, especialmente no futebol. No noticiário, significa tiroteio. O contexto dita o significado; em desporto é neutro, em crime é dramático.
Examples
The teams went to a shootout after a 1-1 draw.
As equipas foram a um **shootout** depois de um empate 1-1.
There was a shootout between the police and the robbers.
Houve um **shootout** entre a polícia e os ladrões.
The game ended in a shootout.
O jogo terminou em **shootout**.
That final was so intense—the shootout had everyone on the edge of their seats.
A final foi tão intensa—o **shootout** pôs toda a gente na beira do assento.
The movie ends with a huge shootout at the warehouse.
O filme termina com um grande **shootout** no armazém.
We lost the championship in a heartbreaking shootout.
Perdemos o campeonato num **shootout** de partir o coração.