"shooter" in Chinese (Traditional)

• 射手
• 投籃好的人
• 射擊遊戲
• 小杯烈酒

Definition

Shooter 指會射擊的人或會發射的東西。它也可以指運動中投籃很準的球員、射擊類電子遊戲，或者一小杯烈酒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞非常依賴語境。在新聞裡，'shooter' 通常指開槍的人，語氣比較嚴肅，常帶有犯罪含義；在體育裡，常指投籃準或擅長遠投的球員；在遊戲裡，'a shooter' 指射擊遊戲。表示酒時較口語化，常用於酒吧。沒有語境時，不要預設是「槍手」這個意思。

Examples

The police are looking for the shooter.

警方正在尋找這名**槍手**。

She is the best shooter on the team.

她是隊上最好的**射手**。

My brother likes shooter games.

我哥哥喜歡**射擊**遊戲。

He's not the fastest player, but he's a reliable shooter from the corner.

他不是速度最快的球員，但在底角是個很穩定的**射手**。

We ordered a couple of shooters before dinner.

我們晚飯前點了幾杯**烈酒小杯**。

I'm into retro shooters, especially the ones from the '90s.

我很喜歡復古**射擊遊戲**，尤其是九〇年代的那些。