"shoelaces" in Arabic

رباط الحذاء

Definition

رباط الحذاء هو خيط رفيع يُستخدم لربط الحذاء بإحكام.

غالباً تُستخدم بصيغة الجمع 'رباط الحذاء'. تعبيرات شائعة: 'ربط رباط الحذاء' أو 'فك رباط الحذاء'. لا تستخدم مع الأحذية بدون أربطة.

Your shoelaces are untied.

**رباط الحذاء** لديك غير مربوط.

Please tie your shoelaces before walking.

رجاءً اربط **رباط الحذاء** قبل المشي.

I bought new shoelaces for my sneakers.

اشتريت **رباط حذاء** جديد لحذائي الرياضي.

Hang on, let me fix my shoelaces before we go.

انتظر لحظة، دعني أُصلح **رباط الحذاء** قبل أن نذهب.

Kids often trip over their shoelaces if they're too long.

غالباً يتعثر الأطفال بسبب طول **رباط الحذاء**.

I can't believe I broke my shoelaces again!

لا أصدق أنني كسرت **رباط الحذاء** مرة أخرى!