"shocked" in Bengali
Definition
কোনো খারাপ বা অপ্রত্যাশিত ঘটনার কারণে খুব বিস্মিত, দুঃখিত বা হতবাক হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
'shocked' 'surprised' থেকেও বেশি তীব্র অনুভূতির জন্য ব্যবহৃত হয়। সাধারণত খারাপ বা অস্বস্তিকর ঘটনার জন্য ব্যবহৃত হয়; যেমন 'be shocked by', 'shocked to hear' ইত্যাদি।
Examples
I was shocked by the news.
আমি খবর শুনে **অভিভূত** হয়েছিলাম।
She looked shocked when she saw the damage.
ক্ষতি দেখে সে **হতবাক** লাগছিল।
We were shocked to hear that he left.
সে চলে গেছে শুনে আমরা **অভিভূত** হয়েছিলাম।
Honestly, I'm still shocked that they canceled the trip so suddenly.
সত্যি বলছি, তারা হঠাৎ করে সফর বাতিল করেছে বলে আমি এখনো **অভিভূত**।
I was shocked at how rude he was to the waiter.
ওয়েটারের সঙ্গে তার যে রকম রূঢ় ব্যবহার, আমি তাতে **হতবাক** হয়েছিলাম।
You'll be shocked when you find out how much it costs now.
এখন কত দাম হয়েছে জানলে তুমি **স্তম্ভিত** হয়ে যাবে।