"shivering" in Chinese (Traditional)

• 發抖

Definition

「Shivering」指的是你的身體輕微顫抖，通常因為感到寒冷、害怕或生病。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Shivering」常與 'from the cold'（因冷）或 'with fear'（因害怕）連用，表示無意識的顫抖，與“trembling”或“quivering”不同，後者更偏向可控的顫動。不要與“shudder”混淆，“shudder”通常與厭惡有關。

Examples

She was shivering in the cold wind.

她在冷風中**發抖**。

The little boy is shivering because he is sick.

小男孩因為生病而在**發抖**。

He stood outside, shivering with fear.

他站在外面，因害怕而在**發抖**。

I'm shivering just thinking about jumping in that icy water.

光是想跳進那冰冷的水裡，我就開始**發抖**了。

We were all shivering by the campfire until it finally warmed up.

我們大家圍著營火**發抖**，直到它終於變暖。

If you're shivering, you should probably put on another jacket.

如果你在**發抖**，最好再穿一件外套。