"shiver" in Russian
Definition
Означает быстро и слегка трястись, обычно от холода, страха или волнения.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется, когда кто-то дрожит от холода или страха. В выражениях 'make someone shiver', 'shiver with' + эмоция. Не используется для сильной или резкой дрожи.
Examples
I shiver when it is very cold outside.
Я **дрожу**, когда на улице очень холодно.
She began to shiver with fear during the storm.
Во время бури она начала **дрожать** от страха.
The little boy shivered without his jacket.
Мальчик **дрожал** без куртки.
Just thinking about spiders makes me shiver.
Просто подумав о пауках, я начинаю **дрожать**.
A sudden gust of wind made us all shiver.
Внезапный порыв ветра заставил нас всех **дрожать**.
He tried to hide his shiver so no one would notice he was nervous.
Он попытался скрыть свой **дрожь**, чтобы никто не заметил, что он нервничает.