"shiver" in Indonesian
Definition
Bergetar atau goyang ringan dan cepat, biasanya karena kedinginan, takut, atau senang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk reaksi fisik karena dingin atau takut. Sering muncul dalam frasa 'make someone shiver', 'shiver with' + emosi. Untuk menggigil hebat, gunakan kata lain.
Examples
I shiver when it is very cold outside.
Saya **menggigil** saat di luar sangat dingin.
She began to shiver with fear during the storm.
Dia mulai **menggigil** karena ketakutan saat badai.
The little boy shivered without his jacket.
Anak kecil itu **menggigil** tanpa jaketnya.
Just thinking about spiders makes me shiver.
Hanya memikirkan laba-laba saja membuat saya **menggigil**.
A sudden gust of wind made us all shiver.
Tiba-tiba hembusan angin membuat kami semua **menggigil**.
He tried to hide his shiver so no one would notice he was nervous.
Dia berusaha menyembunyikan **menggigilnya** agar tak ada yang tahu dia gugup.