"shitting" بـJapanese

• クソしている

التعريف

排便する行為を指す、とても下品でスラング的な言葉。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

非常に下品な言葉で、親しい間柄や冗談、怒り・驚きを表す場面で使われる。丁寧な場では避けること。'are you shitting me?'は「本気なの？」のような驚きを表す。

أمثلة

He is shitting in the bathroom.

彼はバスルームで**クソしている**。

The dog was shitting in the yard.

犬が庭で**クソしていた**。

The baby started shitting right after lunch.

赤ちゃんは昼食の後すぐに**クソし始めた**。

Are you shitting me right now?

今、私を**茶化してる（クソしてる）**の？

I can't believe you're shitting on my idea again.

また私のアイディアに**ケチつけて（クソして）る**なんて信じられない。

He left the meeting early, probably because he was shitting himself with nerves.

彼は緊張しすぎて**クソもらしそう**だったから早く会議を出たのだろう。