"shits" in Indonesian
Definition
Bentuk jamak kasar dari 'shit', merujuk pada tinja, atau secara kiasan untuk omong kosong, masalah, atau hal tak berguna. Sangat tidak sopan dan tidak formal.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat kasar, hanya boleh dipakai di situasi sangat tidak formal, marah, atau bercanda dekat. Bisa secara harfiah (tinja) atau mengejek hal yang dianggap tidak berharga. Sering muncul sebagai 'the shits' (diare/situasi buruk). Jangan pernah pakai di lingkungan formal.
Examples
He always talks about stupid shits.
Dia selalu membicarakan **tai** yang bodoh.
I got the shits after eating that food.
Setelah makan makanan itu, saya kena **diare**.
There were shits all over the park.
Ada **tai** di seluruh taman.
I've had the shits all day, must be something I ate.
Seharian saya **diare**, pasti karena makanan yang saya makan.
Don’t listen to his shits, he’s just making things up.
Jangan dengarkan **omong kosong** dia, semua itu cuma karangan.
It was one of those days where everything turns to shits.
Hari ini salah satu hari di mana segalanya jadi **berantakan**.