"shits" in Arabic

• براز (سوقي)
• هراء (سوقي)

Definition

جمع سوقي لكلمة "shit"، تشير إلى البراز، أو تُستخدم مجازياً بمعنى الهراء أو المشاكل أو أشياء بلا قيمة. لغة شديدة السوقية و غير رسمية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة شديدة السوقية، لا تستخدم إلا في حديث غير رسمي للغاية. قد تعني البراز فعليا أو يستخدم للإهانة أو وصف التفاهات. عبارة شائعة: 'the shits' (إسهال أو وضع سيء). لا تستخدم أبداً في حضور أشخاص محترمين.

Examples

He always talks about stupid shits.

هو دائماً يتحدث عن **براز** سخيف.

I got the shits after eating that food.

أصبت بـ**إسهال** بعد تناول ذلك الطعام.

There were shits all over the park.

كان هناك **براز** في كل أنحاء الحديقة.

I've had the shits all day, must be something I ate.

كان عندي **إسهال** طول اليوم، أكيد من شيء أكلته.

Don’t listen to his shits, he’s just making things up.

لا تصغِ إلى **هراء**ه، كله اختلاق.

It was one of those days where everything turns to shits.

كان يومًا من تلك الأيام التي يصبح فيها كل شيء **سيئًا**.