"shithead" in Japanese

クソ野郎バカ野郎

Definition

強い侮辱や怒りを表す最上級のスラングで、相手をとてもバカで不快と思うときに使う侮辱語。

とても下品で強い侮辱表現です。フォーマルな場や目上の人には絶対に使いません。怒りやブラックジョークの時だけ使われます。

Don't call your classmates a shithead.

クラスメートに**クソ野郎**なんて言うな。

He shouted, "You shithead!" during the argument.

口論中、彼は「この**クソ野郎**！」と叫んだ。

Calling someone a shithead is very rude.

誰かを**クソ野郎**と呼ぶのはとても失礼です。

I can't believe you forgot our tickets, you shithead.

チケット忘れるなんて信じられないよ、**クソ野郎**。

He's such a shithead sometimes, but we still like him.

彼は時々**クソ野郎**だけど、それでも好きなんだ。

Ignore that shithead—he just wants to make you mad.

あの**クソ野郎**は無視しろよ―君を怒らせたいだけさ。