"shire" in Japanese

• シャイア（伝統的な郡）

Definition

シャイアとは、イングランドの伝統的な地方行政区で、多くの場合、田舎や歴史的な地域を指します。

Usage Notes (Japanese)

多くの英語の地名は「-shire」で終わります（例: Yorkshire）。歴史的または文学的な文脈で使われやすく、特に『ロード・オブ・ザ・リング』では田園的なイメージになります。

Examples

Many English counties have names ending with shire.

多くのイングランドの郡名は**シャイア**で終わります。

He grew up in a quiet shire in England.

彼はイングランドの静かな**シャイア**で育ちました。

The story is set in a famous shire.

物語は有名な**シャイア**が舞台です。

I love visiting the old villages scattered across the shire.

**シャイア**に点在する古い村々を訪れるのが大好きです。

When people hear 'The Shire,' they often think of Tolkien’s hobbits.

「The **Shire**」と聞くと、多くの人はトールキンのホビットを思い浮かべます。

Oxfordshire is just one example of a classic English shire.

オックスフォードシャーは典型的なイングランドの**シャイア**の一例です。