"shipped" in Indonesian
Definition
Barang atau produk sudah dikirim dari tempat asal ke tujuan, biasanya melalui jasa pengiriman.
Usage Notes (Indonesian)
Sering muncul di konteks belanja online, bisnis, dan logistik. Umumnya digunakan dalam bentuk pasif seperti 'Pesanan Anda sudah dikirim.' 'Shipped' berarti sudah dikirim, bukan sudah diterima ('delivered'). Sering dipasangkan dengan kata 'pesanan', 'paket', atau 'produk'.
Examples
Your package was shipped yesterday.
Paket Anda sudah **dikirim** kemarin.
The books have been shipped to your address.
Buku-buku sudah **dikirim** ke alamat Anda.
My order was shipped last week.
Pesanan saya sudah **dikirim** minggu lalu.
Has your laptop shipped yet, or is it still processing?
Apakah laptop Anda sudah **dikirim** atau masih diproses?
I got a notification that my shoes have finally shipped!
Saya baru saja dapat notifikasi bahwa sepatu saya akhirnya sudah **dikirim**!
By the time I checked the order status, it had already shipped out.
Saat saya cek status pesanan, sudah **dikirim** keluar.