"shipments" in Japanese

出荷発送

Definition

商品や荷物がトラックや船、飛行機、電車などで発送・配送されること。1回または複数回の発送を指すことがある。

主にビジネスや物流で使われます。複数の場合は「出荷」「発送」を複数形で表現します。「配達」とは異なり、発送や送り出す過程に焦点があります。

The store is waiting for new shipments of shoes.

店は新しい靴の**出荷**を待っています。

We track all our shipments online.

私たちはすべての**出荷**をオンラインで追跡しています。

Three shipments arrived this morning.

今朝、**出荷**が3件到着しました。

Some shipments got delayed because of bad weather.

いくつかの**出荷**が悪天候で遅れました。

We expect most shipments to clear customs by Friday.

ほとんどの**出荷**は金曜日までに通関する見込みです。

International shipments can take several weeks to arrive.

国際**発送**は到着まで数週間かかることがあります。