"shiny" in Korean

반짝이는번질번질한

Definition

어떤 것이 반짝이면 빛을 반사하고 윤이나 광택이 있어 보입니다. 주로 매끄럽고 빛나는 표면이나 물건을 묘사할 때 사용합니다.

'반짝이는 구두', '반짝이는 머리카락', '번질번질한 표면' 등과 같이 자주 사용됩니다. 너무 반짝거리면 부자연스럽거나 일부러 만든 느낌을 줄 수 있습니다. '밝은'(bright)과 혼동하지 마세요.

The table is very shiny after cleaning.

청소 후에 테이블이 아주 **반짝이는** 모습이 되었어요.

She has long, shiny hair.

그녀는 긴, **반짝이는** 머릿결을 가지고 있다.

He bought shiny black shoes for the wedding.

그는 결혼식에 입을 **반짝이는** 검은 구두를 샀다.

The brochure looked nice, but it was all shiny marketing and no real details.

브로셔는 보기 좋아 보였지만 온통 **반짝이는** 마케팅이고 실질적인 내용은 없었다.

Kids always go for the shiny new toy first.

아이들은 항상 **반짝이는** 새 장난감을 제일 먼저 고른다.

His apartment looks great, but it's almost too shiny and perfect to feel lived in.

그의 아파트는 멋져 보이지만 너무 **반짝이는** 데다 완벽해서 사람이 살고 있다는 느낌이 잘 안 든다.