"shiny" in Bengali

• চকচকে
• ঝকঝকে

Definition

কিছু চকচকে হলে তা আলো প্রতিফলিত করে এবং উজ্জ্বল বা পালিশ করা দেখায়। সাধারণত মসৃণ জিনিস বা পৃষ্ঠের উজ্জ্বলতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'চকচকে জুতো', 'চকচকে চুল', 'চকচকে পৃষ্ঠ' প্রভৃতি শব্দগুলোর সাথে সচরাচর ব্যবহৃত হয়। কখনো খুব বেশি চকচকে হলে কৃত্রিম বা অতিরিক্ত নতুনও বোঝাতে পারে। 'উজ্জ্বল' (bright) শুধু আলো বা রঙের তীব্রতায় ব্যবহৃত হয়, সেটি আলাদা।

Examples

The table is very shiny after cleaning.

পরিষ্কার করার পর টেবিলটা খুব **চকচকে** হয়েছে।

She has long, shiny hair.

তার লম্বা, **চকচকে** চুল আছে।

He bought shiny black shoes for the wedding.

সে বিয়ের জন্য **চকচকে** কালো জুতো কিনেছে।

The brochure looked nice, but it was all shiny marketing and no real details.

ব্রোশিউটা দেখতে ভালো লাগছিল, তবে সবই **চকচকে** মার্কেটিং ছিল, আসল তথ্য ছিল না।

Kids always go for the shiny new toy first.

শিশুরা সবসময় আগে **চকচকে** নতুন খেলনা বেছে নেয়।

His apartment looks great, but it's almost too shiny and perfect to feel lived in.

তার অ্যাপার্টমেন্টটি দেখতে সুন্দর, তবে অতিরিক্ত **চকচকে** আর নিখুঁত বলে বসবাসের স্বাভাবিকতা নেই।