"shine" in Japanese

光る輝く磨く

Definition

光や輝きを放つこと。また、物を磨いて光らせることや、何かで優れた才能を発揮することも意味します。

「太陽が光る」「shine a light on」は照らす意味。「靴を磨く」は「〜を磨く」で、「shine at/in」は人が才能을 발揮する時に使う。

The stars shine at night.

星は夜に**輝きます**。

He used a cloth to shine his shoes.

彼は布で靴を**磨きました**。

She will shine in the school play.

彼女は学芸会で**光り輝く**でしょう。

Open the curtains and let the sun shine in.

カーテンを開けて、太陽の光を中に**入れましょう**。

She really shined in that interview.

彼女はその面接で本当に**輝きました**。

A little oil will help the table shine again.

少し油を使うとテーブルがまた**光ります**。