"shih" in Urdu
Definition
شی چینی ادب کی ایک کلاسیکی نظم ہے جس کے اپنے مخصوص قواعد، بحر اور آہنگ ہوتے ہیں۔ یہ زیادہ تر تانگ اور سونگ ادوار میں مقبول تھی۔
Usage Notes (Urdu)
'شی' کا استعمال عام طور پر ادب یا تحقیقی گفتگو میں ہوتا ہے، خاص طور پر تانگ دور کی مخصوص 'شی' نظموں کے لیے۔ اسے عام چینی 'شعری' (shi) سے الگ سمجھیں۔
Examples
A shih is a type of ancient Chinese poem.
**شی** قدیم چینی نظم کی ایک قسم ہے۔
The Tang dynasty is famous for its shih poetry.
تانگ دور اپنی **شی** شاعری کے لیے مشہور ہے۔
He wrote a beautiful shih for the festival.
اس نے تہوار کے لیے خوبصورت **شی** لکھی۔
In our literature class, we analyzed a famous shih by Li Bai.
ہماری ادب کی کلاس میں ہم نے لی بائی کی ایک مشہور **شی** کا تجزیہ کیا۔
Many students find shih hard because of its strict rules.
بہت سے طلبہ **شی** کو اس کے سخت اصولوں کے باعث مشکل پاتے ہیں۔
When I visited China, I heard children reciting classic shih in parks.
جب میں چین گیا، میں نے پارکوں میں بچوں کو کلاسیکی **شی** سناتے ہوئے سنا۔