"shifts" in Bengali

• শিফট
• পালা (কাজের জন্য)
• পরিবর্তনসমূহ

Definition

‘শিফট’ বলতে কর্মস্থলের জন্য নির্দিষ্ট সময় (যেমন রাত বা সকাল) অথবা কোনো কিছুতে পরিবর্তন বা চলছে অবস্থার ইঙ্গিত করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘শিফট’ অফিস বা ফ্যাক্টরিতে ‘morning shifts’, ‘night shifts’ ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়া সাধারণ পরিবর্তন বুঝাতে ‘paradigm shifts’-এর মতোও ব্যবহার হয়। ‘shift’ (একবচন) এর সাথে বিভ্রান্ত করবেন না।

Examples

She usually works morning shifts at the hospital.

সে সাধারণত হাসপাতালেতে সকাল **শিফট**-এ কাজ করে।

There have been many shifts in technology over the last decade.

গত দশকে প্রযুক্তিতে অনেক **পরিবর্তন** ঘটেছে।

The factory operates in three shifts to stay open 24 hours.

কারখানাটি ২৪ ঘণ্টা খোলা রাখতে তিনটি **শিফট**-এ চলে।

My shifts keep changing and it's hard to make plans.

আমার **শিফট** বারবার পরিবর্তন হয়, তাই পরিকল্পনা করা কঠিন।

The economy goes through big shifts during uncertain times.

অনিশ্চিত সময়ে অর্থনীতিতে বড় **পরিবর্তন** আসে।

After working double shifts, he was exhausted.

ডাবল **শিফট** করার পর, সে খুব ক্লান্ত ছিল।