"sheriff" in Arabic

• شريف

Definition

شريف هو مسؤول منتخب أو معين يتولى تطبيق القانون، وغالبًا في إحدى المقاطعات أو المناطق، خصوصًا في الولايات المتحدة. في بعض البلدان قد تختلف المهام قليلاً.

Usage Notes (Arabic)

الغالب استخدام الكلمة في الولايات المتحدة لمسؤول تنفيذ القانون في المناطق الريفية أو المقاطعات. ليس شرطياً عادياً. كثيرًا ما يظهر في أفلام الغرب الأمريكي والسياقات التاريخية.

Examples

The sheriff wears a badge on his shirt.

يرتدي **الشريف** شارة على قميصه.

The sheriff arrested the thief.

قام **الشريف** باعتقال اللص.

People in the town trust the sheriff.

يَثق الناس في البلدة بـ **الشريف**.

The new sheriff is trying to clean up this county.

**الشريف** الجديد يحاول إصلاح هذا الحي.

If you see anything suspicious, call the sheriff's office.

إذا رأيت أي شيء مريب، اتصل بمكتب **الشريف**.

He dressed up as a sheriff for the costume party last night.

تنكر في زي **الشريف** في حفلة التنكر الليلة الماضية.