"sheltered" in Chinese (Traditional)
受保護的遮蔽的
Definition
形容某人或某物受到危險、惡劣天氣或負面經歷的保護。既可以指物理保護,也可以指幾乎不經歷困難的生活。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Sheltered”可用來描述受到天氣或危險保護的地方,也可形容受到過度保護、缺乏社會經驗的人。常見搭配:'sheltered childhood'、'sheltered upbringing'、'sheltered spot'。
Examples
The house is sheltered from the wind by trees.
房子被樹木**遮蔽**,擋風。
He grew up in a very sheltered environment.
他在一個非常**受保護的**環境下長大。
This beach is sheltered and safe for swimming.
這個海灘很**受保護**,游泳很安全。
She had such a sheltered childhood that she never took the bus alone.
她有一個非常**受保護的**童年,甚至從未獨自坐過公車。
Find a sheltered spot to have our picnic, so the wind doesn’t bother us.
找個**遮蔽的**地方野餐,這樣風就不會打擾我們了。
People sometimes say I’m sheltered, but I just had caring parents.
有人說我**受保護**,其實只是父母關心我。