"shelter" in Urdu

• پناہ
• رہائش

Definition

پناہ وہ جگہ ہے جو لوگوں یا جانوروں کو خطرے، خراب موسم یا رہائش نہ ہونے کی صورت میں تحفظ فراہم کرے۔ یہ لفظ حفاظت کے معنی میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'پناہ لینا'، 'پناہ دینا'، 'پناہ گاہ' جیسی ترکیب میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر ہنگامی یا عارضی حفاظت کے لیے مستعمل، مثلاً ’جانوروں کی پناہ گاہ‘ یا ’بے گھر افراد کی پناہ گاہ‘۔ فعل کی صورت میں ’تحفظ دینا‘ یا ’پناہ دینا‘ بھی آتا ہے۔

Examples

We found shelter from the rain under a bridge.

ہم نے پل کے نیچے بارش سے بچنے کے لیے **پناہ** لی۔

The dog stayed at an animal shelter for two weeks.

وہ کتا دو ہفتے تک جانوروں کے **پناہ** میں رہا۔

This small tent can shelter four people.

یہ چھوٹا سا خیمہ چار افراد کو **پناہ** دے سکتا ہے۔

We ducked into a café to shelter from the wind.

ہم ہواؤں سے **پناہ** لینے کے لیے کیفے میں چھپ گئے۔

The city opened a temporary shelter after the storm.

طوفان کے بعد شہر نے ایک عارضی **پناہ گاہ** کھولی۔

Kids need a safe place where they can feel sheltered.

بچوں کو ایک محفوظ جگہ چاہیے جہاں وہ خود کو **محفوظ** محسوس کریں۔