"shelf" in Korean

선반

Definition

선반은 벽이나 장 안에 설치되어 물건을 올려둘 수 있는 평평한 판입니다. 자연의 평평한 암석 부분을 가리키기도 합니다.

보통 가구나 수납을 위해 사용하며, ‘책 선반’, ‘주방 선반’ 등에 자주 쓰입니다. ‘선반 위에 올리다’는 더 이상 사용하지 않거나 미뤄둘 때도 사용합니다.

The books are on the shelf.

책들이 **선반** 위에 있어.

I put the cup on the top shelf.

컵을 맨 위 **선반**에 올려놨어.

This shelf is too small for the box.

이 **선반**은 상자에 비해 너무 작아.

Can you grab the pasta sauce from the middle shelf?

중간 **선반**에 있는 파스타 소스 좀 가져다줄래?

We need another shelf in the bathroom for towels.

욕실에 수건 올릴 **선반**이 하나 더 필요해.

That idea has been sitting on the shelf for months.

그 아이디어는 몇 달째 **선반** 위에 방치되어 있어.