"sheila" in Bengali

• শীলা (অস্ট্রেলিয়ান স্ল্যাং)

Definition

অস্ট্রেলিয়াতে ব্যবহৃত একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ, যার অর্থ নারী বা মেয়ে। এটি অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজিতে সাধারণ।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি বিশেষভাবে অস্ট্রেলিয়ান এবং বিনোদনমূলক বা পুরোনো প্রসঙ্গে বেশি দেখা যায়। আনুষ্ঠানিক বা অচেনা পরিবেশে ব্যবহার এড়ানো উচিত, কখনো কখনো অসম্মানজনক শোনাতে পারে।

Examples

That sheila is my cousin from Sydney.

ওই **শীলা** আমার সিডনির কাজিন।

He said the sheila at the shop was very friendly.

সে বললো দোকানের **শীলা** খুবই বন্ধুত্বপূর্ণ।

In Australia, some people say sheila instead of "woman."

অস্ট্রেলিয়াতে কেউ কেউ 'woman' শব্দের পরিবর্তে **শীলা** বলে।

He kept calling every woman a sheila, which sounded a bit old-fashioned.

সে প্রতিটি নারীকে **শীলা** বলে ডাকতো, যা একটু পুরোনো শোনাত।

You still hear sheila in old Aussie movies, but not everyone uses it now.

পুরোনো অস্ট্রেলিয়ান মুভিতে এখনও **শীলা** শব্দটা শোনা যায়, তবে এখন সবাই ব্যবহার করে না।

If you call someone a sheila, make sure the context is casual and Australian.

আপনি যদি কাউকে **শীলা** বলে ডাকেন, নিশ্চিত হন সেটি অস্ট্রেলিয়ান এবং অপ্রাতিষ্ঠানিক পরিবেশে।