"sheik" in Bengali
Definition
একজন শেখ হলো একজন নেতা বা প্রবীণ ব্যক্তি, বিশেষত আরব সমাজে একজন প্রধান বা শ্রদ্ধেয় ধর্মীয় নেতা।
Usage Notes (Bengali)
'Sheikh'/'শেখ' প্রায়শই আরবি নেতাদের জন্য ব্যবহৃত হয়। ইংরেজিতে এটি কিছুটা রোমান্টিক বা গল্পের চরিত্র হিসেবেও দেখা যেতে পারে। নন-আরব অথবা সাধারণ নেতার জন্য এটি প্রযোজ্য নয়।
Examples
The sheik welcomed the visitors to his tent.
**শেখ** অতিথিদের তার তাপে স্বাগত জানালেন।
A sheik is a respected leader in some Arab countries.
**শেখ** কিছু আরব দেশে একজন সম্মানিত নেতা।
The movie is about a powerful sheik and his family.
ছবিটি একজন প্রভাবশালী **শেখ** এবং তার পরিবারের সম্পর্কে।
"Did you hear? The sheik is hosting a huge festival this year."
"শুনেছো? এই বছর **শেখ** একটি বিশাল উৎসবের আয়োজন করছে।"
She dressed like a sheik for the costume party, complete with a fake beard.
সে সেজেছিল এক **শেখ** এর মতো, সঙ্গে ছিল নকল দাড়ি।
People joked that after winning the lottery, he started acting like a sheik.
লোকেরা মজাক করছিল, লটারি জেতার পর সে নিজেকে **শেখ** মতো আচরণ করতে শুরু করেছে।