"shed" in Chinese (Traditional)

• 棚屋
• 脫落（毛、皮）- 流（淚）- 擺脫

Definition

作名詞時，shed 指用來儲物或工作的簡單小棚屋，常見於花園或院子裡。作動詞時，shed 可以表示自然脫落、流出眼淚或光線等，或者擺脫不想要的東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個很靈活的詞，既可作名詞，也可作動詞。常見搭配有 'garden shed'、'tool shed'、'shed tears'、'shed light on'、'shed skin'、'shed pounds'、'shed responsibility'。作動詞時，在 'shed light on' 或 'shed jobs' 這類比喻用法中通常語氣中性或稍正式。

Examples

We keep the bikes in the shed.

我們把腳踏車放在**棚屋**裡。

Cats shed a lot of hair in spring.

貓在春天會**脫落**很多毛。

She shed tears when she heard the news.

她聽到這個消息時**流下了**眼淚。

This report could shed light on why sales are falling.

這份報告可能會**說明清楚**銷量為什麼在下降。

He moved to the country and built a shed behind the house.

他搬到鄉下，在房子後面蓋了一個**棚屋**。

She’s trying to shed some old habits this year.

她今年正努力**擺脫**一些舊習慣。