"shaw" in Bengali

• শাল

Definition

শাল এমন একটি কাপড় যা সাধারণত কাঁধ বা মাথার চারপাশে জড়িয়ে রাখা হয়। এটি উষ্ণতা, আরাম বা ফ্যাশনের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং সাধারণত নরম এবং হালকা হয়ে থাকে, তবে কখনও কখনও পুরু এবং উষ্ণও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘শাল’ সাধারণত গণনাযোগ্য (একটি শাল, দুটি শাল)। এটি বিশেষ করে পোশাক, ঐতিহ্যবাহী বা আনুষ্ঠানিক contexts-এ বেশি ব্যবহৃত হয়। 'wear', 'wrap around', 'put on' ইত্যাদি ইংরেজি ক্রিয়া কাজে লাগে।

Examples

She wore a red shaw over her dress.

সে তার ড্রেসের ওপর লাল **শাল** পরেছিল।

My grandmother gave me a warm shaw.

আমার দादी আমাকে একটি গরম **শাল** দিয়েছেন।

He put the shaw around her shoulders.

সে তার কাঁধের ওপর **শাল** রাখল।

It got chilly, so I grabbed a shaw from the chair.

ঠান্ডা লাগছিল, তাই আমি চেয়ার থেকে একটি **শাল** নিয়ে নিলাম।

That shaw really pulls the whole outfit together.

ওই **শাল** পুরো সাজটিকে ভালোভাবে সম্পূর্ণ করেছে।

She had a shaw wrapped around her while we sat outside.

আমরা বাইরে বসে থাকা অবস্থায় তার ওপর একটি **শাল** জড়ানো ছিল।