"sharing" بـChinese (Traditional)

التعريف

把某樣東西的一部分給別人、一起使用某物，或把資訊、想法、感受告訴別人的行為。它可以指實物、經驗或想法。

這個詞常作名詞使用，也常出現在和社羣媒體、檔案、食物、感受有關的表達中。常見搭配有 'sharing information'、'sharing a room' 和 'thank you for sharing'。作為名詞時，'sharing' 強調這種行為或態度；'share' 更常作動詞原形。

Sharing toys is important in school.

在學校，**分享**玩具很重要。

We talked about sharing food with our friends.

我們談到了和朋友**分享**食物。

Sharing your ideas can help the team.

**分享**你的想法可以幫助團隊。

Thanks for sharing that with me—I know it wasn't easy to say.

謝謝你和我**分享**這件事——我知道說出來並不容易。

File sharing makes it easier to work from different places.

檔案**共享**讓人在不同地方工作更方便。

I'm not great at sharing my feelings, but I'm trying.

我不太擅長**表達**自己的感受，但我正在努力。