"shard" in Spanish
Definition
Un shard es un trozo roto y afilado de vidrio, cerámica, metal u otro material duro. También puede usarse para cualquier fragmento pequeño y puntiagudo.
Usage Notes (Spanish)
'Shard' se usa sobre todo cuando el fragmento es afilado, irregular y potencialmente peligroso, especialmente de vidrio o cerámica. Común: 'glass shard', 'ceramic shard'. Más informal que 'fragment'.
Examples
There is a shard of glass on the floor.
Hay un **fragmento** de vidrio en el suelo.
Be careful not to step on a shard when cleaning up.
Ten cuidado de no pisar un **fragmento** al limpiar.
She found a shard of pottery in the garden.
Ella encontró un **fragmento** de cerámica en el jardín.
He pulled a shard out of his finger after breaking the window.
Se sacó un **fragmento** del dedo después de romper la ventana.
Ancient shards can tell us about past civilizations.
Los **fragmentos** antiguos pueden contarnos sobre civilizaciones pasadas.
The sunlight caught on a shard, making it sparkle.
La luz del sol reflejaba en un **fragmento**, haciéndolo brillar.