"shape" in Portuguese (BR)
Definition
A forma ou o contorno de algo, por exemplo se é redondo, quadrado ou fino. Como verbo, também significa dar forma a algo ou influenciar fortemente como isso se desenvolve.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito comum como substantivo e como verbo. Padrões frequentes: 'the shape of the table', 'in good/bad shape' (estado/condição) e 'shape public opinion' (influenciar). Não confunda com 'form' em contextos mais formais; 'shape' costuma soar mais cotidiano e visual.
Examples
What shape is the table?
Que **forma** a mesa tem?
The cookies are in the shape of stars.
Os biscoitos estão em **forma** de estrela.
Exercise helps you stay in good shape.
Exercício ajuda você a ficar em boa **forma**.
Her childhood experiences shaped the way she sees the world.
As experiências da infância dela **moldaram** a forma como ela vê o mundo.
We need to shape this idea into a real plan.
Precisamos **dar forma a** esta ideia e transformá-la em um plano de verdade.
After the move, it took us a while to get the house into shape.
Depois da mudança, levamos um tempo para colocar a casa em **ordem**.