"shanks" in Chinese (Simplified)
小腿(口语)- 小腿肉
Definition
“Shanks” 指的是腿的下部(胫部或小腿),常往幽默或口语中用于指人的腿,也可以指动物腿部的肉。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常见于非正式、幽默或老派英语。短语 'on your shanks' 表示步行。在烹饪中,‘shanks’ 指动物下腿部的一种结实、味道浓郁的肉块。不要和狱中俚语“shank”(自制武器)或工具部件意思混淆。
Examples
My shanks are tired after that long walk.
走了那么久,我的**小腿**累了。
Lamb shanks are delicious when slow-cooked.
慢炖的羊**小腿肉**非常美味。
He got up and stretched his shanks after sitting for hours.
他坐了好几个小时后,站起来拉伸了**小腿**。
It’s only two blocks away, so we can just use our shanks and walk.
只有两个街区,我们就用**小腿**走过去吧。
"No bus? Guess you'll have to use your shanks’s pony!"
没公交车?那你得用你的**腿(步行)**啦!
After hours at the stadium, my shanks felt like jelly.
在体育场呆了好几个小时后,我的**小腿**像果冻一样软。