"shameful" en Portuguese (PT)
Definición
Descreve algo que provoca vergonha ou é muito embaraçoso por ser errado ou desonroso.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
"Shameful" é forte e formal; usado para criticar ações ou situações, não pessoas. Muito utilizado em declarações públicas: 'shameful act'. Não confundir com 'ashamed' (sentir vergonha de si mesmo).
Ejemplos
It was shameful to cheat on the test.
Foi **vergonhoso** copiar no exame.
The company’s shameful treatment of workers caused protests.
O tratamento **vergonhoso** da empresa aos trabalhadores causou protestos.
Lying to your friends is a shameful thing to do.
Mentir aos amigos é algo **vergonhoso**.
Their decision to ignore the problem was simply shameful.
A decisão deles de ignorar o problema foi simplesmente **vergonhosa**.
I think it’s shameful how some people treat animals.
Acho **vergonhoso** como algumas pessoas tratam os animais.
Dumping trash in the park is just shameful—there’s no excuse for it.
Deitar lixo no parque é simplesmente **vergonhoso**—não há desculpa para isso.