"shambles" in Korean

엉망진창혼란

Definition

장소나 상황이 매우 어질러져 있거나 통제 불능인 상태를 의미합니다.

주로 'a shambles', 'in shambles'처럼 상황이나 사물에 사용되고, 사람에게는 거의 쓰이지 않습니다.

The kitchen is a complete shambles after the party.

파티 후에 주방이 완전히 **엉망진창**이었어.

His desk is always in shambles.

그의 책상은 항상 **엉망진창**이다.

The project ended up a shambles because no one organized it.

누구도 정리하지 않아서 프로젝트가 **엉망진창**으로 끝났다.

When we arrived, the whole event was in shambles.

우리가 도착했을 때, 행사 전체가 **엉망진창**이었어.

My life felt like a shambles after I lost my job.

일을 잃은 후 내 인생이 **엉망진창**처럼 느껴졌다.

After the storm, the playground was left in shambles.

폭풍이 지난 후 놀이터가 **엉망진창**이 되었다.