"shaman" in Turkish
Definition
Şaman, geleneksel ya da kabile toplumlarında, ruhlar alemiyle bağlantı kurduğu, insanları iyileştirdiği ve topluluğu yönlendirdiği düşünülen kişidir.
Usage Notes (Turkish)
'Şaman' özellikle geleneksel topluluklarda ruhani liderler için kullanılır, modern doktor veya din adamları için değil. Sıfatı 'şamanik'tir. Kültürel olarak hassas bir kelimedir.
Examples
The tribe's shaman performed a healing ceremony.
Kabilenin **şamanı** bir şifa töreni düzenledi.
A shaman is respected as a spiritual leader.
Bir **şaman** ruhani lider olarak saygı görür.
Many people visited the shaman for advice.
Birçok insan tavsiye almak için **şamana** gitti.
They say the village shaman can talk to spirits.
Köyün **şamanı** ruhlarla konuşabiliyormuş diyorlar.
After falling sick, he sought help from a shaman instead of a doctor.
Hastalanınca doktora değil, **şamana** başvurdu.
Some modern people are interested in learning from shamans about ancient traditions.
Bazı modern insanlar eski gelenekler hakkında **şamanlardan** bir şeyler öğrenmekle ilgileniyor.