"sham" in Bengali
Definition
যা সত্য বলে ভান করা হয়, কিন্তু আসলে মিথ্যা বা জাল; কখনো কখনো এমন ব্যক্তি, যে নিজেকে অন্য কারো মতো সাজায়।
Usage Notes (Bengali)
'Sham' সাধারণত আরও আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক; পাচার, ভান, প্রতারণা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'total sham', 'complete sham' এর মতো বাক্যাংশে বেশি দেখা যায়।
Examples
The contest was a sham because the winner was already chosen.
প্রতিযোগিতাটি একেবারে **মিথ্যা** ছিল, কারণ বিজয়ী আগে থেকেই নির্ধারিত ছিল।
Everyone knew the apology was just a sham.
সবাই জানত ক্ষমাপ্রার্থনাটি শুধু **ভণ্ডামি** ছিল।
He was exposed as a sham and lost his job.
সে **ছদ্মবেশ** হিসেবে ধরা পড়ে চাকরি হারিয়েছিল।
Their friendship was a sham to begin with.
তাদের বন্ধুত্ব শুরু থেকেই একটা **ভণ্ডামি** ছিল।
What a sham—they promised change, but nothing happened.
কি **ভণ্ডামি**—তারা পরিবর্তনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কিন্তু কিছুই হয়নি।
His qualifications were a complete sham.
তার যোগ্যতাগুলি ছিল একেবারে **মিথ্যা**।