"shalom" in Korean

샬롬

Definition

샬롬은 히브리어로 인사하거나 작별할 때 쓰이며, 평화와 조화, 안녕을 의미합니다.

'샬롬'은 유대인과 이스라엘 문화에서 인사와 작별, 모두에 쓰이며, 평화와 안녕을 바라는 의미가 담겨 있습니다. 한국어에서는 주로 종교나 문화적 맥락에서 사용됩니다.

He said shalom before leaving the meeting.

그는 회의가 끝나기 전에 **샬롬**이라고 말했다.

Shalom means peace in Hebrew.

**샬롬**은 히브리어로 '평화'라는 뜻입니다.

You walk into a synagogue, and everyone smiles and says, 'Shalom!'

당신이 회당에 들어가면 모두가 미소를 지으며 '**샬롬!**'이라고 말합니다.

We ended the call by wishing each other 'shalom.'

우리는 통화를 '**샬롬**'이라고 인사하며 끝냈다.

For many, 'shalom' is more than just hello—it's a heartfelt wish for peace.

많은 사람들에게 '**샬롬**'은 단순한 인사가 아니라, 진심 어린 평화의 소망입니다.

When you visit Israel, people often greet you with shalom.

이스라엘을 방문하면 사람들이 자주 **샬롬**이라고 인사합니다.