"shakes" in Portuguese (BR)
Definition
'Shakes' é a forma conjugada de 'shake', que significa mover algo rapidamente de um lado para outro ou tremer. Também pode se referir à bebida cremosa feita com leite, sorvete e sabores.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se para movimento físico ('she shakes her head'), emoções ('he shakes with fear'), objetos ('o chão sacode') ou bebidas ('dois milk-shakes'). Pode ser verbo ou substantivo plural ('shakes' de bebida). Não confundir com 'shocks' ou 'shapes.'
Examples
He shakes the bottle before opening it.
Ele **sacode** a garrafa antes de abri-la.
The ground shakes during an earthquake.
O chão **treme** durante um terremoto.
She always shakes with excitement at good news.
Ela sempre **treme** de empolgação com boas notícias.
This old washing machine shakes a lot when it runs.
Essa máquina de lavar antiga **treme** muito quando está funcionando.
Let's grab a couple of chocolate shakes after dinner.
Vamos tomar dois **milk-shakes** de chocolate depois do jantar.
Every time he gets nervous, his hand shakes just a bit.
Toda vez que fica nervoso, sua mão **treme** um pouco.