"shakedown" in Urdu

• بھتہ خوری
• آزمائشی جانچ

Definition

’شیک ڈاؤن‘ کسی سے دھمکی کے ذریعے پیسے لینا یا کسی چیز کو پوری طرح استعمال کرنے سے پہلے اس کا آزمائشی معائنہ کرنا کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیررسمی ہے اور عام طور پر جرائم یا غیر سرکاری کاروباری ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ 'give someone a shakedown' یعنی کسی سے زبردستی پیسے لینا؛ 'shakedown test' کسی چیز کا تجربہ یا امتحان۔ امریکی انگریزی میں یہ خاص طور پر بھتہ خوری یا سیکورٹی چیک کے لئے بولا جاتا ہے۔

Examples

The gang tried a shakedown to get money from the shop owner.

گینگ نے دکان کے مالک سے پیسے لینے کیلئے **بھتہ خوری** کی کوشش کی۔

The car must pass a shakedown before the race.

ریس سے پہلے گاڑی کو **آزمائشی جانچ** سے گزرنا ہوگا۔

The prison guards did a shakedown of the cells.

جیل کے عملے نے سیلوں کی **آزمائشی جانچ** کی۔

After the shakedown, the manager realized someone was stealing from the company.

**آزمائشی جانچ** کے بعد، مینیجر کو احساس ہوا کہ کوئی کمپنی سے چوری کر رہا ہے۔

He called the police when he realized the so-called 'inspection' was just a shakedown.

جب اسے احساس ہوا کہ نام نہاد 'انسپیکشن' صرف **بھتہ خوری** ہے، اس نے پولیس کو فون کیا۔

The new phone went through a shakedown period before going on sale.

نئے فون کو فروخت سے پہلے **آزمائشی جانچ** کے مرحلے سے گزارا گیا۔