"shag" em Indonesian
Definição
'Shag' berarti karpet tebal berbulu panjang, sejenis burung laut, atau istilah kasar untuk hubungan seks dalam bahasa gaul Inggris.
Notas de Uso (Indonesian)
Arti seksual 'shag' sangat kasar dan umum dipakai di Inggris saja. 'Karpet shag' populer pada 1970-an. Pastikan konteksnya jelas karena artinya bisa sangat berbeda.
Exemplos
The old house has a green shag carpet in the living room.
Ruang tamu rumah tua itu punya karpet **shag** berwarna hijau.
The shag is a seabird found on rocky coasts in Europe.
**Burung shag** adalah burung laut yang ditemukan di pantai berbatu Eropa.
That word can mean a type of rug or a bird called a shag.
Kata itu bisa berarti jenis karpet atau burung bernama **shag**.
My parents still have shag carpets from the seventies—so retro!
Orang tuaku masih punya karpet **shag** dari tahun tujuh puluhan—sangat retro!
Be careful—'fancy a shag?' is a very rude thing to say in Britain.
Hati-hati—'fancy a **shag**?' adalah ungkapan yang sangat kasar di Inggris.
We spotted a shag sitting on the rocks during our boat trip.
Kami melihat seekor **burung shag** duduk di atas batu saat perjalanan perahu.